Sep 182012
 

Ojo que la escena en cuestión que voy a comentar es uno de los spoilers de la película, por lo que si no la habéis visto aun, mejor que no sigáis leyendo.

Ahora que tenemos en España y Europa la posibilidad de disfrutar del dvd y blu-ray de Los Vengadores, se ha podido conocer que muy posiblemente la edición que se ha puesto a la venta en el viejo continente venga modificada / ¿censurada? Al menos eso es lo que parece al ver esta captura que han hecho del Blu-Ray británico, comparado con el master usado en la edición americana aun por salir a la venta (esta semana).

Como podréis observar (gracias  Bleeding Cool), la escena en cuestión es en la que Loki mata a traición por la espalda al agente Coulson, con la “ligera” diferencia que en la edición UK no vemos la lanza salir por el pecho de Coulson cuando en los cines y en la edición americana sí que se veía.

Lo primero en especularse era que se había eliminado para así poder usar a Coulson en el futuro, ya que no sería una muerte clara (recordemos los rumores sobre Coulson y la Visión que hubo en su momento). Pero una vez demostrado que las copias que saldrán a la venta en USA están sin retocar ha dejado bastante mosqueado al personal. ¿Explicarán el por qué de esto?

¿Alguien me puede confirmar cómo se ve esta escena en la edición española?

Related Posts with Thumbnails
The following two tabs change content below.
Sevillano criado en la Tierra 616, y por tanto marvelita desde shiquetito. Mi primer cómic americano fue La Patrulla X nº 72 (vol 1), Lobezno vs Dientes de Sable, regalado por mi querido tío Obivalderobi. A partir de ahí se desata el frikismo en mí cual poder mutante latente. Amante de la lectura en todos sus formatos, y por supuesto del 7º arte en su totalidad.

  4 Responses to “La edición europea de “Los Vengadores” ¿censurada?”

  1. Acabo de ver la escena, es igual qe la version britanica.

  2. Lo acabo de confirmar con mi version bluray caja metalica;está censurada en españa!

  3. […] Los vengadores (Avengers, 2012, Joss Whedon) Escena Censurada en Europa? http://comicsen8mm.com/2012/09/18/la…res-censurada/ […]

  4. Hola, yo no os puedo decir, ya que estoy esperando a la edicion tocha”
    Que ya puestos y se que no es el hilo, alguien sabe si de verdad va a salir el maletin
    del cubo con todo aqui en españa.
    Saludos y me ddice un colega que el tampoco ve la escena original

Sorry, the comment form is closed at this time.