CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER Trailer #2 en Español

 Capitán América
Jul 022011
 

[yframe url=’http://www.youtube.com/watch?v=2WJc8M5H7bg’]

  One Response to “CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER Trailer #2 en Español”

  1. Ampersand says:
    04/07/2011 at 12:05

    Ummm-…. parece que han respetado los acentos y gran acierto diferenciar las voces de Steve antes y después, tanto en tono, seguridad y ser más grave.

    Lo que no me gusta es la frase final, al escucharlo en v.o. pensaba que iba a decir «Comí mucho brócoli (o verdura) de pequeño», pero lo que en verdad dice es «Soy un chico de brooklyn» …….juas, tengo que repasar mi inglés 😛

Sorry, the comment form is closed at this time.